アクセスが集中している時に、一時的に使えないことがあります。
申し訳ございませんが、ブラウザで画面を再読み込みしてお試しください。
あるいは、貼り付け時に画面にフォーカスが合っていない可能性があります。
クリップボードタブに切り替えた状態で、”クリップボードに画像が取り込まれた状態で…”
と書かれたあたりをクリックして、再度お試しください。